【イベント】2/10-12『第9回 遊牧文化祭』

■期間　2024年2月10日（土）～12日（月祝）12:00～20:00　※最終日は18:00まで

■会場　コントーションスタジオ・ノガラ

〒161-0034東京都新宿区上落合2丁目11-17 佐々木ビル1階

■最寄駅

最寄駅;東西線「落合」駅4番出口より徒歩4分

都営地下鉄大江戸線・西武新宿線「中井」駅より徒歩8分

JR総武線「東中野」駅　東口（北側）より徒歩10分

■お問い合わせ

コントーションスタジオ・ノガラ contortion.nugara@gmail.com

---

—イベント内容は本ページで随時更新いたします。—

今年も開催いたします！今回で9回目を迎える定例イベント「遊牧文化祭」。

ゆうぼくぶんかさい。一体、どんなイベントかといいますと…

◎遊牧民雑貨販売／2月10日（土）～12日（月祝）12:00～20:00

バイヤーがモンゴルやカザフスタンなどの国々から直接仕入れてきた、エキゾチックでかわいい雑貨がところ狭しと並びます。遊牧民のお母さんのハンドメイドのものや、一点ものも多いです。マイナス40度になることもある、寒～い世界で生きている家畜の毛から作られた、あたたか～い靴下やスリッパは、今の時期重宝しますね！

あなただけのお気に入りを見つけてみては、いかがでしょうか？

【出店】

◎NPO法人北方アジア文化交流センター　しゃがぁ

◎雑貨とアートの店　TULPAR

---

【イベント】

◎コントーション・ショウタイム／2月10日（土）・12日（月祝）

身体を自由自在に折り曲げ、驚きの柔軟性を見せるサーカス芸、コントーション。モンゴルでは「曲がる芸術」と呼ばれ、国を代表する民族芸能として親しまれているのです。

当教室屈指の曲がり自慢たちが見せる、世にも不思議なぐにゃぐにゃエンターテイメントをお楽しみください♪

タイムスケジュールを変更いたしました（1/19）

2月10日（土）①12:00　②13:00　③14:00　④17:45　

2月12日（月祝）①12:00　②16:00　③17:00　④18:00　

各回　約20分

・コントーションのパフォーマーの出演スケジュールは、決まり次第アップします。もう少しお待ちください。

・チップ制・ご予約不要です。お気持ちをいただけたら幸いです。

---

◎2月11日（日）モンゴル　がっつり座学！！

しゃがぁの西村氏によるモンゴルトーク、アラタンホヤガ氏をお招きして南モンゴルの今についてお話いただく会を設けました。さらに、宮原洋子さんによる、モンゴル伝統楽器 馬頭琴の演奏をお楽しみいただけます。

①12:00　モンゴルの噺「とあるシャーマンの婆さまの物語から」（しゃがぁ 西村氏）【投げ銭】

②13:00　馬頭琴演奏（演奏者；宮原 洋子、アシスト；西村氏）【投げ銭】

③14:00　モンゴルの噺「とある草原の爺さまの物語から」（西村氏）【投げ銭】

➃15:00　馬頭琴演奏（演奏者；宮原 洋子、アシスト；西村氏）【投げ銭】

⑤16:00　アラタンホヤガ氏によるトーク　～南モンゴルの今～「破壊され行く大草原」【￥600】

➅16:45　アラタンホヤガ氏によるトーク　～南モンゴルの今～「消えゆく遊牧文化」【￥600】

⑦17:30　アラタンホヤガスライドトーク　～南モンゴルの今～「幼い頃の記憶」　【￥600】

⑧18:00　モンゴルの噺「遊牧民と音楽の物語から」（西村氏）【投げ銭】

①②③④⑧は投げ銭制です。お気持ちをいただければ幸いです。

⑤⑥⑦は各回￥600 / 通し券　￥1,500です。アラタンホヤガ氏は、失われゆく草原と遊牧文化を後世に残したいと撮影旅行を計画しており、その活動支援のために、1プログラムあたり600円、3プログラム通しで1500円のチケット制とさせていただきました。趣旨をご理解の上、ご協力ただけけると幸いです。よろしくお願いいたします。

◎プロフィール

写真家　アラタンホヤガ

1977年11月15日　中国・内モンゴル自治区　生まれ

2001年　来日

2005年　新潟産業大学卒業

2009年　新潟大学大学学院修士

2013年　日本写真芸術専門学校卒業

2013年12月　新宿ニコンサロン三木淳賞受賞作品展。以降、様々な写真展にて展示や入賞実績あり。

2015年、2017年　第1回、第2回　中国少数民族写真家賞入

馬頭琴演奏　宮原 洋子

馬頭琴練習会「天馬の会」主宰